Compromiso de Siemens con la protección de la privacidad de la información

La protección de la seguridad y la privacidad de la información personal son importantes para Siemens. Por lo tanto, llevamos a cabo nuestro negocio en cumplimiento de las leyes aplicables en cuanto a la protección de los datos y la seguridad de los mismos. Esperamos que la política que se esboza a continuación ayude a comprender qué datos puede recabar Siemens, la forma en que Siemens utiliza y protege dicha información, y con quién podemos compartirla.

Información personal

Siemens no allegará información personal alguna a través de sus sitios en Internet (por ejemplo, el nombre, dirección, número telefónico o dirección de correo electrónico), a menos que la persona voluntariamente elija proporcionárnosla (por ejemplo, al registrarse o mediante encuesta), o bien dé su consentimiento, o a menos que en alguna otra forma las leyes y regulaciones para la protección de los datos personales lo permitan.

Propósito de utilización

Cuando alguien nos proporciona información personal, generalmente la utilizamos para responder a su solicitud, para procesar su pedido, o para suministrarle acceso a información u ofertas específicas. Para prestar apoyo a nuestra relación con los clientes:

• podríamos almacenar y procesar información personal y compartirla con nuestras afiliadas alrededor del mundo para comprender mejor sus necesidades de negocios y la forma en que podemos mejorar nuestros productos y servicios
• nosotros (o un tercero obrando a nombre de nosotros), podríamos utilizar su información personal para ponernos en contacto con usted acerca de alguna oferta de Siemens que pueda apoyar sus requisitos de negocios o para llevar a cabo encuestas en línea que permitan comprender mejor las necesidades de nuestros clientes.

Si un cliente opta por que no se utilicen sus datos personales para apoyar nuestra relación con él (especialmente comercialización directa o investigaciones de mercado), respetaremos su decisión. Nosotros no le vendemos ni en forma alguna comercializamos sus datos personales a terceros, a excepción de las afiliadas de Siemens.

Limitación del propósito

Siemens allegará, utilizará o revelará los datos personales suministrados en línea únicamente para los propósitos que se le han revelado a la persona, a menos que la revelación:

• se trate de un uso de la información personal para algún propósito adicional que se encuentre relacionado directamente con el propósito original para el cual se recabó la información personal,
• sea necesaria para preparar, negociar y perfeccionar un contrato con usted, sea exigida por la ley o por autoridades gubernamentales, administrativas o judiciales competentes,
• sea necesaria para instaurar o preservar una reclamación o defensa legal,
• sea necesaria para evitar el fraude u otras actividades ilegales, tales como ataques maliciosos contra los sistemas de tecnología de la información de Siemens.

Datos sobre las comunicaciones o su utilización

A través de la utilización de los servicios de telecomunicaciones para acceder a nuestro sitio en Internet, los datos acerca de sus comunicaciones (por ejemplo, la dirección en el protocolo de Internet) o los datos de su utilización (por ejemplo, información acerca del inicio, la finalización y la duración de cada acceso, al igual que la información acerca de los servicios de telecomunicaciones a los que la persona accedió) se generan en forma técnica y cabe la posibilidad de que relacionen su información personal. En la medida en que exista una necesidad imperiosa, se producirá la recolección, el procesamiento y el uso de sus datos de comunicación o de utilización, y esto se llevará a cabo en concordancia con el marco legal aplicable a la protección de la privacidad de la información.

Datos no personales que se recaban en forma automática

Cuando alguien acceda a nuestros sitios en Internet, podríamos automáticamente (es decir, no en razón del registro), recabar datos no personales (por ejemplo, el tipo de visualizador “browser” de Internet y el sistema operativo utilizado, el nombre del dominio del sitio en Internet a partir del cual la persona logró el acceso, el número de visitas, el tiempo promedio de duración en el sitio, las páginas visualizadas). Podremos utilizar estos datos y compartirlos con nuestras afiliadas alrededor del mundo para hacerle seguimiento a cuán atractivos son nuestros sitios en Internet y para mejorar su desempeño o contenido.

“Cookies” – información que se almacena automáticamente en su computadora

Cuando se visualiza uno de nuestros sitios en Internet, podríamos almacenar algunos datos en la computadora del usuario en forma de un “Cookie”, con el fin de reconocer automáticamente la computadora que accede la próxima vez que se visite el sitio. Los “Cookies” nos pueden ser útiles de muchas formas; por ejemplo, permitiéndonos conformar un sitio en Internet, hecho a la medida, que mejor atienda los intereses particulares, o para almacenar la contraseña del usuario, con el fin de evitarle tener que reingresarla cada vez. Si el visitante no desea recibir “Cookies”, sírvase configurar su visualizado (browser) de Internet para borrar todos los “Cookies” del disco duro de su computadora, para que haga el bloqueo de todos los “Cookies”, o para que le proporcione una advertencia antes de que se almacene un “Cookie”.

Menores de edad

Siemens no recabará conscientemente datos personales de menores de edad sin insistir en que ellos y ellas obtengan el consentimiento de los padres cuando la ley aplicable así lo exija. Solamente utilizaremos o revelaremos información personal acerca de un menor de edad en la medida en que lo permita la ley, para procurar el consentimiento de los padres en cumplimiento de una ley y de las regulaciones locales, o para proteger a un menor de edad. La definición de “menor de edad” deberá considerar las leyes aplicables, al igual que las costumbres culturales nacionales y regionales.

Seguridad

Con el fin de proteger la información personal contra la destrucción accidental o ilícita, su pérdida o modificación, y contra su revelación o acceso no autorizado, Siemens utiliza medidas técnicas y organizacionales de seguridad.

Vínculos con otros Sitios en Internet

Los Sitios de Siemens en Internet contienen vínculos con otros sitos en Internet. Siemens no es responsable por las prácticas de privacidad ni por el contenido de otros sitios en Internet.

Preguntas y comentarios

Siemens responderá a las solicitudes razonables de que se revise su información personal y de que se corrijan, enmienden o eliminen cualesquiera inexactitudes. Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la Política de Privacidad de Siemens, sírvase ponerse en contacto con nosotros enviando sus comentarios a la dirección "proteccion_de_datos”@siemens.com.co" insertando las palabras "Política de privacidad" en la línea de "Asunto".
A medida que Internet madura, también lo hace nuestra Política de Privacidad. Vamos a ir incorporando modificaciones a nuestra Política de Privacidad en la medida en que verifiquemos la necesidad de hacerlo en preservación de nuestros clientes y de la normativa que resultare aplicable. Sírvase acceder periódicamente esta página para mantenerse al día.

Heinz Consul
Presidente
Siemens Región Andina

Actualización 17 de Octubre de 2007.